Salut les amis. Aujourd’hui, une nouvelle leçon très essentielle. On va apprendre les chiffres et les nombres.
Et avant de commencer, merci beaucoup pour vos commentaires positifs et même négatifs parce que ça va améliorer la chaîne.
1. Compter de Zéro à Dix
Commençons par zéro. Je répète d’une façon normale pour que vous entendez la prononciation correcte.
| Chiffre | Français | Libanais (Translittération) | Arabe |
| 0 | Zéro | Sefer | صفر |
| 1 | Un | waHad | واحد |
| 2 | Deux | tnein | اثنين |
| 3 | Trois | tleteh | ثلاثة |
| 4 | Quatre | arb3a | أربعة |
| 5 | Cinq | khamseh | خمسة |
| 6 | Six | setteh | ستة |
| 7 | Sept | sab3a | سبعة |
| 8 | Huit | tmeineh | ثمانية |
| 9 | Neuf | tes3a | تسعة |
| 10 | Dix | 3ashra | عشرة |
2. Les Dizaines et Centaines
Maintenant, on va apprendre les 20, 30, 40, etc. Remarquez que la racine du chiffre de base est conservée.
| Nombre | Français | Libanais (Translittération) | Arabe |
| 20 | Vingt | 3ishrine | عشرين |
| 30 | Trente | tletine | ثلاثين |
| 40 | Quarante | arb3ine | أربعين |
| 50 | Cinquante | khamsine | خمسين |
| 60 | Soixante | settine | ستين |
| 70 | Soixante-dix | sab3ine | سبعين |
| 80 | Quatre-vingt | tmenine | ثمانين |
| 90 | Quatre-vingt-dix | tes3ine | تسعين |
| 100 | Cent | miyeh | مية |
Rappel: Rappelez-vous que cinq, khamse (خمسة), et 50, khamsine (خمسين), ça commence avec le même chiffre.
3. Contexte Culturel : La Monnaie Libanaise
Maintenant que vous connaissez les nombres, c’est important aussi que vous connaissez la monnaie et surtout si vous habitez Beyrouth ou le Liban.
La monnaie au Liban, c’est Lira Lebneniyyeh (ليرة لبنانية).
Les Coupures de la Lira (L.L.)
| Valeur (Chiffre) | Libanais (Translittération) | Arabe | Type et Notes |
| 250 | mitein w khamsine | 250 | Pièce (la plus petite) |
| 500 | khams miyeh | 500 | Pièce |
| 1,000 | alf | ألف | Billet. (‘alf est l’unité de mille) |
| 5,000 | khames-t-aleif | خمسة آلاف | Billet. (Note : alaaf est le pluriel classique, aleif est le pluriel libanais) |
| 10,000 | 3ashr-t-aleif | 10000 | Billet |
| 20,000 | 3ishrine alf | 20000 | Billet |
| 50,000 | khamsine alf | 50000 | Billet |
| 100,000 | miye-t-alf | 100000 | Billet |
C’était notre leçon d’aujourd’hui. J’espère que vous allez bénéficier. N’oubliez pas de vous inscrire à la chaîne. Euh, j’attends impatiemment tous vos commentaires et n’oubliez pas que nous avons des leçons de Skype individuelles si vous êtes en hâte d’apprendre plus ou si vous aimez de vous améliorer plus rapidement. Alors, à la fois prochaine. Bye.
